【北语网院】19秋《日语口译（一）》作业_1（100分）

admin

【北京语言大学】19秋《日语口译（一）》作业_1
试卷总分:100    得分:100
第1题,戦争のない（　　）社会の実現を目指して、国際会議が開かれた。
A、安易な
B、簡易な
C、平気な
D、平和な
正确资料:


第2题,友達（　　）手紙を書いた。
A、にの
B、への
C、との
D、での
正确资料:


第3题,年頭にあたり、皆さまには（）に新春をお迎えのこととお喜び申し上げます。
A、おだやか
B、おすこやか
C、おたたやか
D、おあたやか
正确资料:


第4题,先日はお招き（）ありがとうございました。
A、なさいまいして
B、くれまして
C、いただきまして
D、くださって
正确资料:


第5题,<span style="line-height: 115%; font-family:;" ms="">皆さまのご来訪</span><span style="line-height: 115%; font-family:;" ms="">を、( )</span><span style="line-height: 115%; font-family:;" ms="">を長</span><span style="line-height: 115%; font-family:;" ms="">くしてお待</span><span style="line-height: 115%; font-family:;" ms="">ちしておりました。</span>
A、め
B、くび
C、かお
D、ゆび
正确资料:


第6题,昨日鈴木さん(　　)電話がかかってきた。
A、まで
B、と
C、で
D、から
正确资料:


第7题,陳さんは、庭（　　）遊んでいます。
A、と
B、を
C、に
D、で
正确资料:


第8题,それぐらいの事は、子供でもできる。
√、这种事，连小孩也会。
×、这种事，小孩不会。
正确资料:√


第9题,他并不是爱好所有的体育运动。
√、かれはすべての運動を好きであるわけではない。
×、かれはすべての運動を好きである。
正确资料:√


第10题,旅行に行くのは、一人より大勢のほうがいいかもしれません。
√、去旅行的话，团游也许比一个人好。
×、去旅行的话，团游肯定比一个人好。
正确资料:√


第11题,あの人には、何回(　　)会ったことがある。
A、か
B、で
C、に
D、を
正确资料:


第12题,姐姐说想学日语。
√、お姉さんは，日本語を勉強したいと言った。
×、お姉さんは，日本語を勉強するべきだと言った。
正确资料:√


第13题,铃木似乎知道这件事。
√、鈴木さんはこのことを知っているらしい。
×、鈴木さんはこのことを知っているべきだ。
正确资料:√


第14题,ずっと前から好きだった人に、どきどきしながら（　　）みた。
A、話し合って
B、話しかけて
C、話しこんで
D、話だして
正确资料:


第15题,鈴木さんは、私(　　)手紙を書きました。
A、で
B、を
C、に
D、が
正确资料:


第16题,たとえみんなに（　　　）、私は絶対にこの計画を実行したい。
A、反対されても
B、反対されてから出ないと
C、反対されるにしたがい
D、反対されるのに
正确资料:


第17题,今度の試験は、思った(　　)難しい。
A、もの
B、より
C、まま
D、こと
正确资料:


第18题,<span style="line-height: 115%; font-family:;" ms="">初</span><span style="line-height: 115%; font-family:;" ms="">めまして、お名前</span><span style="line-height: 115%; font-family:;" ms="">はかねがね。</span>
√、初次见面，久仰大名。
×、初次见面，请问您贵姓。
正确资料:√


第19题,<span style="color: #333333; line-height: 115%; font-family: 宋体; font-size: 13px;">お世話</span><span style="color: #333333; line-height: 115%; font-family: 宋体; font-size: 13px;">になったうえに、お土産</span><span style="color: #333333; line-height: 115%; font-family: 宋体; font-size: 13px;">までいただくとは( )</span><span style="color: #333333; line-height: 115%; font-family: 宋体; font-size: 13px;">です。</span><span style="color: #333333; line-height: 115%; font-family:;"><br/> <br/> </span>
A、きょうしょく
B、きょうしゅく
C、きゅうしょく
D、きゅうしゅく
正确资料:


第20题,每周休息两天该多好啊！
√、週に二日休んだら、どんなにいいだろう。
×、週に二日休んだら、本当にいいです。
正确资料:√


第21题,中国の投資環境は魅力にあふれる。
√、对
×、错
正确资料:√


第22题,旅行はおもしろかったです。でも、疲れました。
√、对
×、错
正确资料:√


第23题,<span style="line-height: 115%; font-family:;" ms="">週末</span><span style="line-height: 115%; font-family:;" ms="">は自由</span><span style="line-height: 115%; font-family:;" ms="">行動</span><span style="line-height: 115%; font-family:;" ms="">とさせてください。アテンドは必要あります。</span>
√、对
×、错
正确资料:×


第24题,僭越ながら、開催国を代表して日本選手の皆さま及び来賓の皆さまに、心から歓迎の意を表します。
√、对
×、错
正确资料:√


第25题,昨日十時に寝ます。
√、对
×、错
正确资料:×