福师10秋学期《英汉互译》在线作业一

久爱奥鹏晓林

福建师范大学
福师10秋学期《英汉互译》在线作业一
单选题
3 Q4 e1 N( x. I& b  H: q) }# m1.What　we　need　to　learn　is　how　to　put　theory　into　____　when　we　begin　our　fieldwork　here.
A. appearance
' a0 z* I$ `) O9 T& [B. application
C. accomplish
7 d) I. \4 u6 r6 f" W1 X7 z- HD. achievement
$ a- S$ g+ }- T% F& D( ~资料：B
2.Very seldom in my life ________such a thing.
* c: D' ?3 _- P* \' `: ]! BA. I have heard
B. I heard
" I* P' [4 d4 [, `) P7 ~! KC. have I heard
9 j4 q% m  M. A3 Z. M4 l( v' M9 lD. did I hear
资料：C
3.In fact, Mary would rather have left for San Francisco _________in Los Angeles.
6 `3 M. F7 q7 g- KA. by staying
B. than stay
C. than have stayed
5 C! V$ Y) w" P2 Y7 gD. to stay
资料：C
4.It is only recently _________astronomers have begun specific research into black holes.
# H6 A5 v1 o+ E  S# D# D5 W% A5 iA. when
$ O& J+ Q- H# lB. so that
C. that
D. which
( Y. M% t! Q/ s# e" c6 \* x* u% U' f. o资料：C
# V9 K9 r  [8 y/ L8 C5.I"d like to take my picture ____stands a high tower.
: K) R) ^+ \9 \% U1 D& L4 K0 S! t. ?8 qA. where
B. which
C. that
' p* J/ ^# d9 t. _) z% }) iD. there
6 \6 p% ?% V+ A# g- r资料：A
; [" X* @6 c* C, e! D5 o6.More than one teacher ____told him it is important that he learn English well if he ____abroad.
A. had,will go
B. has,wants to go
7 ?" v2 P- Q% Q+ pC. has,want to go
( ~) l- P; r% D# r6 ~6 FD. have,shall go
7.He has to __________to the chairman for all the money he spends.
4 a/ ^: f7 l" }  H* UA. count
B. explain
, B- w% k3 Y9 W, x* N) SC. interpret
8 i$ I. P0 B7 ID. account
" `+ m4 }& O; P, w  F  E8.The reason for the traffic accident was________one of the drivers lost control of his car.
A. why
B. when
) {" J" A. r$ @- R( lC. that
& D# C  V& P- QD. because
9.He　checked　carefully　to　____　the　possible　errors　in　his　design.
  T. o; o+ O( ?5 q! x# B" UA. eliminate
B. exceed
C. enlarge
D. vibrate
10.________our expectation, the experiment turned out to be a complete failure.
A. Contrary to
' g; j7 W1 B! WB. Contrary with
' I7 G1 Q" ]# p  [C. Contrary against
$ q7 E, g( X* A  o! t; J7 eD. Contrary for
& D& C$ P5 p3 w( e! s11.She was not _________her best in the game today.
( g* R8 O: ^* J8 UA. at
' l# u1 L0 O9 Y7 E# b. q* q# t: f0 QB. in
4 ?; }' a9 {. ]. w3 SC. for
D. to
9 [, P0 q" o4 z% |! [12.There　is　too　much　noise　outside.　I　can　not　____my　attention　on　my　work.
+ U/ F3 D9 I0 oA. connect
B. flat
C. fill
D. concentrate
13.We　are____at　the　rapid　progress　Mark　has　made　in　this　semester.
A. distinguished
/ R5 I$ @" E2 y4 Z0 sB. annoyed
C. astonished
, m/ W/ g9 \# q8 X  ^: {/ [D. scored
0 i; Y5 r/ u- ]2 r% h# l14.In　fact,　there　is　no　____　liberty　in　any　country.
1 E, m- u9 L. g. d" ~* s) p9 zA. adequate
  W: j$ a8 U! K  X* ?) w* j# aB. absolute
7 [1 ~6 H% j" g, |9 {C. private
" d; F0 |! I* }D. practical
% }' K. z* B+ O7 `* K15.The old lady has never ____ the house since she moved in.
% @$ K$ o; V2 v3 |1 e, H" xA. been away
% o; s& P+ \4 j/ l, |; GB. left
' _( k, p. X7 ~  q8 _! tC. lived
D. stayed at
16.He spends most of his spare time ________English.
A. to study
) n8 ~& _$ [! E) @7 P; V) T( TB. on study
5 j* F$ J: a& x& ~, F4 Y9 UC. on studying
D. studying
9 S4 Z8 a, C" w2 c  d6 J0 |17.All　the　memories　of　his　childhood　had____from　his　mind　by　the　time　he　was　65.
A. faded
' q, A& T% U# QB. illustrated
" [+ P* r0 u$ K0 B/ AC. comfined
D. concerned
1 P+ P, L. Y' X# s* s18.Can you show me Mr. Jaffer’s office, please? --- _____. But I don’t know if he is in at the moment.
A.   Thanks
B.   Go on
C.   Sure
# q; Q; Y2 L4 H  {4 D6 z5 v+ G% J0 ^D.   You are welcome
19.She　always　dreamed　of　an　____job　even　when　she　was　ten　years　old.
A. ideal
/ F+ T) c5 {: d) \* I4 H' U; }B. indirect
C. absolute
% B4 t8 N0 f% \& g$ X9 kD. aid
20.The car accident ________him ________his sight.
& {  [0 O2 n- FA. took ... from
B. deprived ... from
C. took ... of
D. deprived ... of
21.It was Allen who____with the bright idea to have a barbecue near the lake.
: L7 F! C$ B5 E/ Z( x1 tA. went up
% N& L3 J8 ~8 n& G. f6 tB. came along
8 ?9 ?% Z& I+ \* u; ^) ?C. went along
* E! l- K9 \) C1 ED. came up
22.When　you　fill　in　the　application　form,　please　use　your____address　so　that　we　can　contact　you　easily　later.
( R6 I. e" M( U6 \) i, W" jA. policy
, H# c, z; L2 P0 dB. plain
C. permanent
D. principal
23.Every minute must be made full use of ____our lessons, for the college entrance exam is coming.
A. going over
B. to go over
C. go over
2 k5 v" U. C4 J  ]1 TD. our going over
24.Some　people　say　that　education　is　the　best　____　for　children.
A. investigation
B. organization
0 |$ U. t0 ^! \  w; zC. investment
. V2 {0 X9 j- M8 F% ]; m5 jD. origin
. c, K1 U5 L4 q! b25.I"d rather you _______anything about the garden until the weather improves.
A. shouldn"t do
9 Z. e% y3 y2 VB. didn"t do
C. mustn"t do
D. oughtn"t to do
26.When the fever eventually____, he is likely to feel tired and weak for a while.
A. dies down
B. dies out
C. loses
2 x; t/ C5 C7 P9 [D. leaves
27.Only when I got there____how badly the crops had been damaged.
A. did I realize
. ?( C5 S3 q# x% Z6 J2 ~B. I realized
C. then I realized
5 i- @1 B- C" `8 LD. then did I realize
28.He is determined to give__________.
A. up smoking
B. up to smoke
C. in to smoke
D. away smoking
29.He suggested the sports meet be ____because of the bad weather.
8 m# L$ T- Q+ IA. put away
8 W$ ~/ X6 b" dB. put up
C. put down
% P) f% D7 w, l( B, ?# W5 dD. put off
' p3 [: W* G! y30.We can use plastics as a substitute_______wood.
A. of
B. to
" Q$ C* R2 c1 w/ u  I% k  l. KC. for
0 q" S9 e, R2 O1 TD. instead of
31.When　a　spacecraft　travels,　one　of　the　major　problems　is　reentry　into　the　Earth’s____.
$ ]/ e8 D6 ^& D, ^2 l8 A5 gA. surface
B. atmosphere
C. attitude
D. bent
32.He　went　to　the　dance　last　night　but　couldn’t　find　a　____　because　of　his　strange　clothes.
A. pond
3 a& ]% Z. U$ a9 D0 Y- }B. saddle
$ @$ I- ]' U) ?9 h* [  t' {C. partner
D. salad
# U& q9 ?' X3 V+ |3 s33.Humor is a most____, yet frequently neglected means of handling the difficult situations in our lives.
) `; I: J; l1 ^# D/ ~/ y* gA. affirmative
  o: d' B1 B. Q/ E9 M' U( k8 C1 H, ]B. affectionate
C. efficient
* A  R! b6 z3 wD. effective
) }% w. }$ S( Q  Y, I34.Lots of dependent babies are _______a liability than numbers of the inactive aged.
3 T: ~6 f& Q( a, g' E$ rA. more as
B. more to
C. more of
4 t2 s6 T; y; `D. better of
; I0 N. Y) T! {6 u35.Hardly had Professor Birch finished his speech_________the audience started cheering.
A. as
B. than
; u+ l) O9 U4 g+ m! {3 RC. when
0 V3 R0 O% |& m+ x; z1 BD. since
36.The young man was all_____when he began his new job.
8 k$ U' P( W4 i% v6 sA. at the sea
$ E' m/ y* k% ]" [6 c; VB. at sea
C. in the sea
( S2 Q2 t: f1 E' CD. in sea
0 }1 j/ ~! w- C/ u37.____is one of the five working language at U.N. , which ____ are very proud of.
8 ~9 g5 v: z' U* T1 DA. The Chinese,the Chinese
B. Chinese language,Chinese
1 Q! ?7 m* v: H" T" v2 U0 iC. Chinese,the Chinese
D. Chinese language,the Chinese
0 o) k" i( l( T' ?7 i- C. z38.He　tried　to____relations　with　his　former　wife　but　he　failed.
A. measure
B. maintain
; `9 j* ~4 C# u' w! yC. shelter
3 W- C( L% z0 H3 BD. reply
" {2 x5 y3 F; d" G1 s39.He’ll　always　be　____　to　you　for　what　you’ve　done.
A. peaceful
B. secure
C. grateful
$ L! ?2 X2 M4 e! L( N8 h, K* |1 ID. companion
& s; r; b; K( s5 T" N40.You"d better ________things ________if you don"t know how to deal with them.
1 ]: n7 k% L; _A. to leave ... Alone
B. leave ... Lonely
C. leave ... Alone
) [$ B7 r) D3 J$ w% [' X2 y$ o, ?5 sD. to leave ... Lonely
5 U0 B5 Z2 a* N* f41.It is because English is very useful ________we study it hard.
3 F" K4 }* z! x" a5 U% g6 eA. why
B. that
% U, O$ m, G8 y! tC. what
( R$ U) N- E9 L, V3 X& _' Q, qD. which
42.Not until the year of 1954_______made the capital of that province.
0 k8 C/ _5 Z, {. IA. the city was
B. when the city was
C. was the city
6 i3 z) a3 L7 g: Y! L6 yD. that the city was
43.The　Foreign　Minister　made　an　excellent　____　on　the　current　international　situation.
6 S  g2 G7 {$ A. J: C" ]A. committee
- `3 i) i. U) N* s4 EB. command
% _3 O: \8 d' dC. comment
D. commission
  l& [+ {4 ]% s7 g( n44.The　____　production　of　engines　in　our　factory　has　doubled　this　year.
3 Z% M5 H0 T; T6 E* e2 |A. manual
B. annual
C. amount
D. alike
45._________English, he has to study a second foreign language.
5 Z# f, V+ S; N' s) v; ^+ cA. In addition to
% c+ [) q/ J; }; zB. Beside
* ~! d7 D/ F( F- V; YC. Except
D. Except for
46.As time went on, the theory she had stuck ____ correct .
" N$ E* l2 a3 H: P9 X% k" t3 s8 XA. proved
B. to proving
6 }  m; @0 f7 T! a( t& gC. to proved
D. to prove
5 X. H! Q) |; r2 r47.Even　though　he　has　lived　in　China　for　many　years,　Mark　still　can　not　____　himself　to　the　Chinese　customs.
A. adopt
B. adjust
C. adapt
8 u3 B% U8 D3 x( ~D. accept
48.We carved their names on the stone so that younger generations could know what their forefathers ____ for the nation.
3 l3 X* G& L* b9 u( O6 AA. did
0 X2 l, G( Z  S& MB. were doing
C. had done
) y* A* j7 N& m% U* I& RD. have been doing
/ p2 b) h$ P7 J# S49.How　can　we　finish　the　work　in　the　____　of　any　other　helpers?
) ~0 N6 m; X7 S, i: x: jA. era
B. haste
C. spare
50.________finished your work so early?
! U; j' j& ~" C% b+ B2 ZA. How come you
, f; T8 l; H' h# L4 qB. How do you come
C. How can you come
4 i3 P' i4 i& ]' B) B# ZD. How you come