18秋【北京大学】02582012-专业英语》作业（资料）

admin

【北京大学】02582012-专业英语
试卷总分:100    得分:100
第1题,[问答题]询价，询盘
正确资料:


第2题,[问答题]航程
正确资料:


第3题,[问答题]条款
正确资料:


第4题,[问答题]折扣，折价，贴现
正确资料:


第5题,[问答题]塑料袋
正确资料:


第6题,[问答题]有益的，有利的，可获利的
正确资料:


第7题,[问答题]压缩机，压气机
正确资料:


第8题,[问答题]商业发票
正确资料:


第9题,[问答题]保留
正确资料:


第10题,[问答题]免赔率(额)，特权，特许
正确资料:


第11题,[问答题]背书人
正确资料:


第12题,[问答题]呈递，呈交，提交
正确资料:


第13题,[问答题]同等效力
正确资料:


第14题,[问答题]一式三份
正确资料:


第15题,[问答题]有吸引力，有感染力
正确资料:


第16题,[问答题]保证(书)，担保(书)，保单
正确资料:


第17题,[问答题]要求（某人做某事）
正确资料:


第18题,[问答题]改变，改动
正确资料:


第19题,[问答题]严厉的，严苛的
正确资料:


第20题,[问答题]强迫，迫使，使不得不
正确资料:


第21题,[问答题]我们还想了解各类商品的每种颜色和花样的最低出口起售量。

正确资料:


第22题,[问答题]开箱时我方发现第24箱和27箱受海水侵蚀严重，箱内仪器已完全无用。
正确资料:


第23题,[问答题]贵公司一定有兴趣了解我公司刚刚上市的最新型……(产品)的消息，该产品采用了最高技术具有多项功能，并极具经济效益。
正确资料:


第24题,[问答题]请按下述意见修改320号信用证：
(1) 金额增值21340美元。
(2) 有效期延至9月30日。
(3) 删掉“不许转船”字句。

正确资料:


第25题,[问答题]我方对该货品拥有广泛的销售网，确信能以最低价格销售贵方产品。
正确资料:


第26题,[问答题]We find both the price and quality of your products satisfactory and are pleased to give you an order for the following items on the understanding that they will be supplied from current stock at the price named.
正确资料:


第27题,[问答题]We are interested in the possibility of establishing sources of supply of crude oil from your country.

正确资料:


第28题,[问答题]Now we are doing everything in our power to deliver the goods within 5 days. In the meantime we offer you our deep apologies for the inconvenience caused by the delay.

正确资料:


第29题,[问答题]此系试销定单，请先发来35台，以便开发市场，如成功，随后必有较大数量的订单。
正确资料:


第30题,[问答题]现附上时价表供你方参考，我方可立即发货，望早日来传真订货。
正确资料:


第31题,[问答题]<p class="MsoNormal">
        （教材第二单元，课件第二讲）
</p>
<p class="MsoNormal">
        敬启者：
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;">
        感谢阁下5月26日来信。我们有兴趣地读了您们的活动简介，并决定接受您们的推荐信。
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;">
        现附上说明代理机构条件的协议草案。
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;">
        我们盼望您接受上述协议草案并最后签署临时协议。
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;">
        ×××敬上
</p>
正确资料:


第32题,[问答题]<p class="MsoNormal">
        （教材第三单元，课件第三讲）
</p>
<p class="MsoNormal">
        Dear Sirs,
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;">
        We are glad to note from your letter of March 9 that, as
exporters of Chinese Cotton Piece Goods, you are desirous of entering into
direct business relations with us. This happens to coincide with our desire.
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;">
        At present, we are interested in Printed Shirting and shall
be pleased to receive from you by airmail catalogues, samples and all necessary
information regarding these goods so as to acquaint us with the quality and
workmanship of your supplies. Meanwhile please quote us your lowest price, C.
I. F. Vancouver, inclusive of our 5% commission, stating the earliest date of
shipment.
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;">
        Should your price be found competitive and delivery date
acceptable, we intend to place a large order with you.
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;">
        We trust you will give us an early reply.
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;">
        Yours faithfully,
</p>
正确资料:


第33题,[问答题]<p class="MsoNormal">
        （教材第八单元，课件第八讲）
</p>
<p class="MsoNormal">
        Dear Sirs,
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;">
        We regret to inform you that of the 150 cartons of Iron
Nails you shipped Dubai on April 12, 20 were badly damaged, of course through
no fault of yours.
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;">
        We are now writing to you in regard to the packing of these
nails, which we feel necessary to clarify for our future dealings.
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;">
        The packing for Dubai is to be in cartons of 112lbs net,
each containing 7lbs * 16 packets. For Malta, we would like you to have the
goods packed in double gunny bags of 50/60 kilos each. As for the British
market, our buyers prefer 25-kilo cartons.
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;">
        Kindly let us know whether these requirements could be met.
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;">
        Yours faithfully,
</p>
正确资料:


第34题,[问答题]<p class="MsoNormal">
        （教材第五单元，课件第五讲）
</p>
<p class="MsoNormal">
        先生：
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;">
        贵公司的床单和枕套产品得到了我们客户的好评。非常高兴随信附上我们订购345号产品的订货单。这些货物十分急需，所以希望您及时交货。
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;">
        ×××敬上
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;">
        编号：345号
</p>
正确资料: